Harmony Valley Resort w Szklarskiej Porębie zaprasza do wnętrz inspirowanych Karkonoszami

Pod koniec czerwca swoje drzwi otworzył nowy hotel dla dorosłych – Harmony Valley Resort w Szklarskiej Porębie. Za projekt wnętrz nowego hotelu odpowiada pracownia Tremend, która oparła koncepcję na idei harmonii między naturą, lokalnym dziedzictwem i współczesnym designem. Inspiracje karkonoskim krajobrazem, historią regionu oraz jego artystycznym i rzemieślniczym dorobkiem przełożono na eleganckie, ponadczasowe wnętrza, budujące unikalną tożsamość obiektu.

Współczesny hotel coraz rzadziej jest jedynie miejscem noclegu. Staje się doświadczeniem – opowieścią, którą gość odczytuje nie z przewodnika, ale z przestrzeni. Taką właśnie narrację stworzyła pracownia Tremend, projektując wnętrza hotelu w Szklarskiej Porębie. Zamiast sięgać po oczywiste skojarzenia, projektanci postawili na subtelny dialog z krajobrazem, historią i kulturą Karkonoszy.

Inspiracją architektów stały się karkonoskie lasy i skały, bogactwo lokalnej flory i fauny, ale również tradycje hutnictwa szkła, artystyczna historia regionu oraz wyjątkowa architektura Szklarskiej Poręby. Wszystkie te motywy zostały przetłumaczone na współczesny język materiałów i detalu, bez dosłowności i bez uciekania się do estetycznych klisz kojarzonych z hotelami w górach.

Projektanci zdecydowali się na przełożenie lokalnych motywów na współczesny język – zastosowano naturalne faktury, organiczne linie oraz paletę barw zaczerpniętą z karkonoskiego krajobrazu. Odcienie kamieni, mchu, minerałów i leśnego runa budują atmosferę wyciszenia, a kolorystyczne akcenty wprowadzają rytm i nowoczesny charakter wnętrz.

Każda z kolejnych przestrzeni rozwija narrację na własny sposób. Restauracja pozostaje najbardziej otwartą częścią hotelu – przestrzenią, która nie konkuruje z otaczającym krajobrazem, lecz pozwala mu stać się integralnym elementem wnętrza. Równie powściągliwie zaprojektowano pokoje. Ich estetyka nie narzuca się gościom, lecz tworzy tło dla odpoczynku. Miękkie tkaniny, naturalne materiały, stonowane kolory i subtelne odniesienia do przyrody sprawiają, że wnętrza wyciszają, pozostawiając w centrum uwagę na tym, co najważniejsze – widoku gór i rytmie miejsca.

Zdjęcia: Paweł Maj Studio Szerokąty.pl, Monika Harasim Amanita Studio Kreatywne

Data publikacji: 24.07.2026
Przeczytaj również

Trendy:
Światło jest pierwszym materiałem, z którym pracuję. Rozmowa
z Mariolą Kowalską ze Studia Rysik
Podczas studiów na Politechnice Warszawskiej Mariola Kowalska połączyła świat architektury i elektrotechniki, wybierając rzadką specjalizację z zakresu architektury… więcej »
Trendy:
Wnętrze w stylu Organic Modern. Siła detalu i współczesny minimalizm
Po latach spędzonych w mieście właściciele 140-metrowego domu w Dąbrówce postanowili stworzyć miejsce, które będzie sprzyjało wyciszeniu i codziennemu kontaktowi z… więcej »
Targi:
SIAL Paris 2026 wyznacza kierunki rozwoju branży spożywczej. Oto 10 najważniejszych trendów
Personalizacja żywienia, żywność funkcjonalna, sztuczna inteligencja, nowe podejście do produktów roślinnych i cyfrowa transformacja zakupów spożywczych –… więcej »